martial law 예문

• Summers out here enough to make you long for martial law.
  여름에 여긴 계엄령이 기대될 지경이죠
• It sounds like you got their backs up when you threatened martial law.
  대통령님께서 계엄령을 내리겠다고 그들을 위협했을때 그들이 화난것처럼 보였거든요
• Martial law has been declared in 28 nations... including the U.S. and Canada.
  미국과 캐나다를 포함한 28개 국가에 계엄령이 선포됐습니다
• Jeanine needed a reason to petition the Council to institute martial law.
  계엄령 선포하려면 구실이 필요했고
• Medellín was under martial law and the base of Carlos Holguín would look like Fort Apache.
  메데인엔 계엄령이 선포됐고 올긴의 기지는 마치 아파치 요새 같았다
• I've exercised my right as acting Council leader... to declare martial law until I'm confident that any threat to our security has been eliminated.
  전 평의회 의장 대행인으로 계엄령을 선포해 안보가 확립될 때까지 싸울 겁니다
• Daladier declared martial law and sent troops to the factories.
  달라디에는 계엄령을 선포하고 공장에 군대를 보냈다.
• A year later, President Ferdinand Marcos introduced martial law .
  1년 후 필리핀의 전 대통령 페르디난드 마르코스 는 계엄령 을 선포했다.
• BD:Â You're talking about a time when you may have martial law.
  BD: 님은 계엄령을 가질 시기에 관해 얘기하고 있습니다.
• Are we talking about martial law in the United States?
  우리가 미국의 계엄령을 얘기하는 것입니까?
• 7.3 Polish Solidarity movement and martial law
  7.3 폴란드 자유노조 운동
• In May 1934 Doffluss declared martial law in order to protect Austria from Hitler.
  1934년 5월 돌푸스가 오스트리아를 히틀러로부터 보호하기 위해 계엄령을 선포합니다.
• April 1969: Border clashes with the Soviets leads to a declaration of martial law under Lin Biao, Minister of Defense.
  1969년 4월: 소련과 가진 국경 충돌은 Lin Biao, 방위의 성직자의 밑에 계엄령의 선언으로 이끌어 낸다.
• Paramilitary activity and extremist violence peaked during this period and the Czechoslovakian government declared martial law in parts of the Sudetenland to maintain order.
  준군사 활동과 극단적인 폭력이 오가는 기간 동안, 체코슬로바키아 정부는 질서를 유지하기 위해 주데테란트 지역에 계엄령을 선포했다.
• When the trucking companies rejected a settlement worked out by federal mediators, Olson declared martial law and ordered National Guard troops onto the streets.
  트럭운송 회사들이 연방 중재관들에 의하여 만들어진 해결을 거부하자, 올손은 계엄을 선포하고 연방방위군에게 거리에 진입할 것을 명령했다.
• Some feel that Lin Biao instigated these border clashes to give himself an excuse to declare martial law and enhance his control of the country.
  변명을 주도록 계엄령을 선언하고 국가의 그의 통제를 강화하기 위하여 Lin Biao가 이 국경 충돌을 사주했다 어떤 느낌.
• Martial law was declared. American helicopters began evacuating South Vietnamese, U.S., and foreign nationals from various parts of the city and from the U.S. embassy compound.
  사이공에는 계엄 이 선포되었고, 미군 헬리콥터들이 미국대사관에서 미국 시민들과 남베트남인, 대한민국 교민들과 총영사관 직원들이 헬기를 타고 사이공을 탈출하고 있었다.